Abstracts
Résumé
L'émergence d'une société de pêcheurs en Gaspésie à partir de 1760 fut directement liée à l'exploitation de la pêche morutière. Le territoire, l'économie et la société trouvèrent leur définition au sein d'un monde d'exploitation mis en oeuvre par des capitalistes marchands anglo-normands. Les modalités d'occupation du territoire en firent une zone libre pour les marchands qui y édifièrent un monopole. Le système commercial était fondé sur un contrôle efficace des producteurs dont la dépendance via leur endettement assura la reproduction du système dans le temps et dans l'espace.
Mots-clés:
- Gaspésie,
- pêche morutière,
- capitalisme-marchand,
- marchands anglo-normands,
- système commercial,
- système de crédit,
- endettement
Abstract
The shaping of a society of fishermen in Gaspésie after 1760 was directly linked to the exploitation of the cod fisheries. Its territory, economy and society were founded by merchant capitalists from the Channel Islands, who established fisheries there on a permanent base. These merchants established free zones for themselves, which led to the creation of a monopoly. A commercial System subsequently arose under the efficient control of fishermen, whose debts to the merchants ensured the temporal and spatial survival of that System.
Keywords:
- Gaspésie,
- cod fisheries,
- merchant capitalism,
- Channel Islands merchants,
- commercial System,
- credit System,
- debt