Abstracts
Résumé
Le sociologue Gérald Fortin (1928-1991), professeur et intellectuel marquant de sa génération, a défini dans les années 1960 et 1970 le modèle de la société démocratique de participation qui a été une importante utopie mobilisatrice, presque oubliée de nos jours. Ce modèle reposait sur la rationalité des experts au service de l’État et la nécessaire participation des citoyens assurée par l’animation sociale. Fortin accordait une grande importance au rôle de l’État afin de contrer l’infériorité économique des Canadiens français à condition que les citoyens soient associés à l’identification des fins du développement. Il a lui-même entrevu les limites de la société de participation et les conflits entre les raisons des technocrates pressés d’agir et les délais qu’entrainaient la consultation des citoyens. Malgré les limites du modèle qu’il avait proposé et les critiques dont il fut l’objet lors de plusieurs tentatives d’application, Fortin est demeuré fidèle à l’idéal de la société démocratique de participation qu’il avait élaboré et qui a inspiré une certaine institutionnalisation de la participation dans plusieurs secteurs d’activité, bien qu’éloignée du modèle initial.
Mots-clés :
- Gérald Fortin,
- sociologie,
- société démocratique de participation,
- technocratie,
- utopie,
- décentralisation,
- Bureau d'aménagement de l'est du Québec (BAÉQ),
- autogestion
Abstract
In the 1960s and 1970s, sociologist Gérald Fortin (1928-1991), professor and influential intellectual of his generation, defined the model of a democratic participatory society, an important and inspiring utopia now almost forgotten. The model was based on the rationality of experts in service of the state and the necessary participation of citizens ensured by social activity. Fortin emphasized that the state should address French Canadians’ economic disadvantage, as long as citizens helped set development goals. He himself foresaw the limits of participatory society and the conflicts between the reasons of technocrats eager to act and the delays involved in consulting citizens. Despite the limitations of the proposed model and the criticism he received during several attempts to implement it, Fortin remained faithful to the ideal of the democratic participatory society he had developed, which inspired a certain institutionalization of participation in several sectors of activity, albeit far removed from the initial model.
Keywords:
- Gérald Fortin,
- sociology,
- democratic participatory society,
- technocracy,
- utopia,
- decentralization,
- Eastern Quebec Planning Office,
- self-management
