Préface - Simard, Jean (Les Cahiers des dix, 1996)