Sous-section 4 - Utilisation de l'équipement