Conclusion du chapitre II