Le respect / À St-Henri, le 26 août de Shannon Walsh, Québec, 2011, 87 min - Laporte-Rainville, Luc (Ciné-Bulles)