Irréversible de Gaspard Noé - Bégin, Richard (Ciné-Bulles, 2002)