Ruiz, Survivor et la vidéo / La Comédie de l’innocence - Bégin, Richard (Ciné-Bulles, 2001)