Denys Arcand : descente aux enfers - La Rochelle, Réal (Ciné-Bulles)