Abstracts
Résumé
Ce texte, qui trace le parcours d’une œuvre de Carl Beam depuis sa présentation à Peterborough en 1989 jusqu’à son intégration à la collection permanente du Musée des beaux-arts du Canada en 2010, interroge le statut de la première itération d’un projet dont le passage hors du cadre local transforme cet évènement (exposition conçue pour un lieu et temps précis) en archive d’un présent, toujours national, détaché du territoire qui est une de ses conditions d’émergence.
Abstract
This article traces the path of a work by Carl Beam, from its presentation in Peterborough (1989) to its becoming part of the National Gallery of Canada’s permanent collection (2010). It questions the status of the first version of a project whose removal from its original locale transforms this event (an exhibit made for a specific time and place) into the archive of an always-national present, detached from the territory that is one of its conditions of emergence.
Appendices
Bibliographie
- Appadurai, Arjun (dir.). 1986. The Social Life of Things. Commodities in Cultural Perspective. Cambridge (UK); New York : Cambridge University Press, 329 p.
- Beam, Anne. 2010. « La vie et l’œuvre de Carl Beam », dans Greg Hill (dir.), Carl Beam. La poétique d’être. Ottawa : Musée des beaux-arts du Canada, p. 61-73.
- David, Jennifer. 2017. « Voyage, de Carl Beam. Entrevue avec Greg Hill ». Magazine du Musée des beaux-arts du Canada, 16 mai. <https://www.beaux-arts.ca/magazine/expositions/mbac/voyage-de-carl-beam-entrevue-avec-greg-hill>. Consultée le 23 avril 2018.
- Didi-Huberman, Georges. 2002. L’image survivante. Histoire de l’art et temps des fantômes selon Aby Warburg. Paris : Minuit, « Paradoxes », 592 p.
- Hill, Greg (dir.). 2010. Carl Beam. La poétique d’être. Ottawa : Musée des beaux-arts du Canada, 137 p.
- Hill, Richard W. 2016. « 10 Indigenous Artworks that Changed How We Imagine Ourselves ». Canadian art, 28 avril. <https://canadianart.ca/essays/ten-indigenous-artworks-changed-imagine/>.
- Mayer, Marc. 2010. « Avant-propos », dans Greg Hill (dir.), Carl Beam. La poétique d’être. Ottawa : Musée des beaux-arts du Canada, p. 7.
- McMaster, Gerald. 2010. « Carl Beam, l'iceberg nord-américain », dans Greg Hill (dir.), Carl Beam. La poétique d’être. Ottawa : Musée des beaux-arts du Canada, p. 35-39.
- [s. a.]. 2011. « List of Works. Carl Beam October 21 2010 – January 16 2011 ». List of Works. Ottawa : Musée des beaux-arts du Canada. <http://cybermuse.ca/documents/news/CarlBeam_List_of_Works_ENG.pdf>. Consultée le 23 avril 2018.
- Phillips, Ruth. 2011. Museum Pieces. The Indigenization of Canadian Museums. Montréal; Kingston : McGill; Queen’s University Press.
- Preziosi, Donald. 2003. Brain of the earth’s body. Art, museums, and the phantasms of modernity. Minneapolis : University of Minnesota Press, 175 p.
- Rhodes, Richard. 1992. Carl Beam. The Columbus Boat. Toronto : The Power Plant Centre for Contemporary Art.
- Shonibare, Yinka. 2010. Nelson's Ship in a Bottle, Sculpture, installée sur le quatrième socle du Trafalgar Square. Londres : Fourth Plinth, 24 Mai, 300 x 535 x 250 cm. <http://www.yinkashonibarembe.com/press/past/hms-victory-returns-to-trafalgar/>. Consultée le 15 août 2018.
- Wadland, John. 2010. « Tom Thomson’s Places », dans Dennis Reid et Charles C. Hill (dir.), Tom Thomson. Vancouver : Douglas & McIntyre, p. 85-109.
- Young, Shelagh. 1989. Carl Beam. The Columbus Project. Phase 1. Peterborough : Artspace; Art Gallery of Peterborough.