Abstracts
Résumé
Depuis le tournant des années 2000, on a vu paraître, tant en Europe que dans les Amériques, des oeuvres littéraires mettant en forme le féminicide. Plus précisément, au Québec, des poètes ont évoqué, chacune à leur façon, une dynamique féminicidaire complexe.
Le recueil de Nana Quinn, Mauve est un verbe pour ma gorge (2021), présente un sujet lyrique s’adressant à un tu masculin et rapportant, en italique, des phrases que ce dernier profère. Dans cet article, j’analyserai le recueil pour faire ressortir le style de l’abus intime, dont l’objectif premier consiste à « aliéner la femme de ce qu’elle peut être et de ce qu’elle peut faire » (Scarpa, 2023 : 9). Je me pencherai également sur la représentation des différentes stratégies comportementales, mises en place par le tu, afin d’établir son emprise sur le je.
Mots-clés :
- féminicide,
- Nana Quinn,
- poésie contemporaine,
- approche transdisciplinaire
Appendices
Bibliographie
- BELLUATI, Marinella (dir.) (2021), Femminicidio. Una lettura tra realtà e rappresentazione, Rome, Carrocci editore.
- BRUNO, Teresa (2022), Bambini nella tempesta. Gli orfani di femminicidio, Milan, Paoline.
- GRUEV-VINTILA, Andreea, (2023), Le contrôle coercitif. Au coeur de la violence conjugale, Malakoff, Dunod.
- LEVI, Primo (1989), Les naufragés et les rescapés. Quarante ans après Auschwitz, Paris, Gallimard.
- QUINN, Nana (2021), Mauve est un verbe pour ma gorge, Montréal, Poètes de brousse.
- RIVERA GARZA, Cristina (2023), L’invincible été de Liliana, Paris, Globe.
- SCARPA, Raffaella (2023), Lo stile dell’abuso. Violenza domestica e linguaggio, Rome, Treccani.
- SOLNIT, Rebecca (2014), Men Explain Things to Me, Chicago, Haymarket Books.
- TARAUD, Christelle (2022), Féminicides. Une histoire mondiale, Paris, La Découverte.
- WALKER, Lenore E. (1979), The Battered Woman, New York, HarperCollins.