Abstracts
Résumé
Cet article interroge le rapport au fantastique lorsque replacé dans le contexte des littératures des Premiers Peuples. À partir de la lecture du roman Croc fendu de Tanya Tagaq, l’article explore différents modes de réception du texte en mesure de distinguer les éléments qui relèvent des cultures et des traditions orales autochtones et ceux qui correspondent davantage aux conceptions occidentales de la littérature fantastique.
Mots-clés :
- littérature des Premiers Peuples,
- tradition orale,
- culture inuit,
- fantastique,
- réception critique
Appendices
Bibliographie
- DORAIS, Louis-Jacques (2010), « Réinventer l’oralité? La danse de makushan des littératures autochtones », dans M. Gatti et L-J. Dorais, Littératures autochtones, Montréal, Mémoire d’encrier, pp. 17-30.
- DUVICQ, Nelly (2019), Histoire de la littérature inuite au Nunavik, Québec, Presse de l’Université du Québec, coll. « Droit au Pôle ».
- ESPISKENEW, Jo-Ann (2018), « Mythe, politique et santé », dans M-H. Jeannotte [et al.] (dir.), Nous sommes des histoires, Montréal, Mémoire d’encrier, pp. 169-192.
- GATTI, Maurizio (2006), Être écrivain amérindien au Québec, Montréal, Éditions Hurtubise, coll. « Littérature ».
- LAROCQUE, Emma (2018), « Décoloniser les postcoloniaux », dans M-H. Jeannotte [et al.] (dir.), Nous sommes des histoires, Montréal, Mémoire d’encrier, pp. 193-206.
- LÉTOURNEAU, Jean-François (2017), Le territoire dans les veines, Montréal, Mémoire d’encrier.
- MACFARLANE, Heather (2010), « Pour une autocritique amérindienne : le fantastique de Bernard Assiniwi et l’étude des genres », dans M. Gatti et L-J. Dorais, Littératures autochtones, Montréal, Mémoire d’encrier, pp. 193-205.
- MARACLE, Lee (2018), « Oratoire : accéder à la théorie », dans M-H. Jeannotte [et al.] (dir.), Nous sommes des histoires, Montréal, Mémoire d’encrier, p. 39-44.
- MARTIN, Keavy (2018), « “Je peux vous raconter l’histoire telle que je l’ai entendue” : Des récits de vie et le pont terrestre INUIT QAUJIMAJATUQANJIT », dans M-H. Jeannotte [et al.] (dir.), Nous sommes des histoires, Montréal, Mémoire d’encrier, pp. 207-228.
- MARTIN, Keavy (2010), « Sur la piste de traces insolites : la lecture des unipkaaqtuat, les contes classiques de la tradition littéraire inuit », dans M. Gatti et L-J. Dorais, Littératures autochtones, Montréal, Mémoire d’encrier, pp. 173-192.
- MCLEOD, Neal (2018), « Retourner chez soi grâce aux histoires », dans M-H. Jeannotte [et al.] (dir.), Nous sommes des histoires, Montréal, Mémoire d’encrier, pp. 83-104.
- SALADIN d’ANGLURE, Bernard (2006), Être et renaître inuit : homme, femme ou chamane, Paris, Gallimard, coll. « Le langage des contes ».
- SIOUI, Georges (1999 [1989]), Pour une histoire amérindienne de l’Amérique, Presses de l’Université Laval.
- TAGAQ, Tanya (2018), Croc fendu, Québec, Éditions Alto.
- TARDIF, Dominic (2020), « Le marathon de la vie », Les libraires, 19 octobre [en ligne], https://revue.leslibraires.ca/entrevues/litterature-etrangere/dawn-dumont-le-marathon-de-la-vie/ (consulté le 1er novembre 2020).