Abstracts
Abstract
People-centred health care recognizes patients as subjects of rights, while the principle of continuity of care is related to longitudinality, establishing a long-term therapeutic relationship throughout the individual life cycle. These principles of the comprehensive care model in Chile pose ethical challenges to primary health care teams. The purpose of this article is to describe and analyze the main ethical conflicts deliberated by a primary care clinical ethics committee, differentiated by life cycle. A qualitative methodology was used, with a case study approach reviewing 30 of the 70 queries received by the committee over a period of seven years. The results show that ethical conflicts during adolescence and in the care of elderly people generate greater difficulties for the health team. The main conclusions are related to the responsibility of addressing them appropriately, and for contributing to comprehensive care plans that always consider the ethical aspects of care.
Keywords:
- institutional ethics,
- life cycle stages,
- primary health care,
- clinical ethics committees,
- family health,
- Chile
Résumé
Les soins de santé centrés sur la personne reconnaissent les patients comme des sujets de droits, tandis que le principe de continuité des soins est lié à la longitudinalité, établissant une relation thérapeutique à long terme tout au long du cycle de vie de l’individu. Ces principes du modèle de soins complets au Chili posent des défis éthiques aux équipes de soins de santé primaires. L’objectif de cet article est de décrire et d’analyser les principaux conflits éthiques délibérés par un comité d’éthique clinique de soins primaires, différenciés par cycle de vie. Une méthodologie qualitative a été utilisée, avec une approche d’étude de cas portant sur 30 des 70 requêtes reçues par le comité sur une période de sept ans. Les résultats montrent que les conflits éthiques durant l’adolescence et dans les soins aux personnes âgées génèrent de plus grandes difficultés pour l’équipe de santé. Les principales conclusions sont liées à la responsabilité de les traiter de manière appropriée et de contribuer à des plans de soins complets qui prennent toujours en compte les aspects éthiques des soins.
Mots-clés :
- éthique institutionnelle,
- étapes du cycle de vie,
- soins de santé primaires,
- comités d’éthique clinique,
- santé familiale,
- Chili
Download the article in PDF to read it.
Download
Appendices
Bibliography
- 1. Ministerio de Salud de Chile. Orientaciones para la implementación del Modelo de atención integral de salud familiar y comunitaria. Chile: MINSAL/OPS; 2013.
- 2. Dois A, Contreras A, Bravo P, Mora I, Soto G, Solís C. Perception of users about an integral model of family and community health care in Santiago, Chile. Revista Médica de Chile. 2016;144(5):585-92.
- 3. Martínez M, Sapag JC, Zamorano P, Muñoz P, Varela T, Téllez Á. Contribución de una estrategia de atención centrada en la persona con multimorbilidad al Modelo de Atención Integral de Salud Familiar y Comunitario en Chile. Revista médica de Chile. 2022;150(6):782-87.
- 4. Bravo P, Dois A, Contreras A, Soto G, Mora I. Participación de los usuarios en las decisiones clínicas en la atención primaria de salud en Chile. Revista Panamericana de Salud Pública. 2018;42:e133.
- 5. Hirsch A. Relational autonomy and paternalism – why the physician-patient relationship matters. ZEMO. 2023;6:239-60.
- 6. Emanuel EJ, Emanuel LL. Four models of the physician-patient relationship. JAMA. 1992;267(16):2221-6.
- 7. Pellegrino E. La relación entre la autonomía y la integridad en la ética médica. Boletín de la Oficina Sanitaria Panamericana. 1990;108(5-6):379-89.
- 8. Rodríguez A, Remón AC, Rodríguez MD. La participación del paciente en su seguridad. Atención Primaria. 2021;53(Suppl 1):102215.
- 9. Beca J. La autonomía del paciente en la práctica clínica. Revista chilena de enfermedades respiratorias. 2017;33(4):269-71.
- 10. Ley 20584 del 24 de abril, Regula los derechos y deberes que tienen las personas en relación con acciones vinculadas a su atención en salud. Biblioteca Nacional del Congreso de Chile; 2012.
- 11. Feinberg M, Hotez E, Roy K, et al. Family health development: a theoretical framework. Pediatrics. 2022;149(Suppl 5):e2021053509I.
- 12. León JF, Araya J, Nivelo N. Propuesta de comités de bioética en la atención primaria de salud en Chile. Revista de Medicina y Humanidades. 2010;1(1):29-40.
- 13. World Health Organization. Guidelines on Ethical Issues in Public Health Surveillance. Geneva: WHO; 2017.
- 14. Nadal CA. Bioética aplicada a la atención primaria. 1era ed. Chile: Lion Eds. Spa; 2021.
- 15. UNESCO. Bioethics Committees at Work: Procedures and Policies. Guide Nº2. Paris, France; 2006.
- 16. Camps V. La dignidad un concepto indeterminado pero no inútil. In: Casado M. Sobre la dignidad y los principios, Análisis de la Declaración Universal sobre Bioética y los Derechos Humanos UNESCO. 1era edic. España: Editorial Aranzasi SA; 2009. p. 145-51.
- 17. Muñoz J, Ruiz M, Hernández J, Granero J, Fernádez C, Ortega AM. Ethical conflicts among physicians and nurses during the COVID-19 pandemic: A qualitative study. Journal of Evaluation in Clinical Practice. 2023;29(1):117-25.
- 18. Aroskar MA. Ethical issues in community health nursing. Nursing Clinics of North America. 1979;14(1):35-44.
- 19. Jameton A. A reflection on moral distress in nursing together with a current application of the concept. Journal of Bioethical Inquiry. 2013;10(3):297-308.
- 20. Jameton A. What moral distress in nursing history could suggest about the future of health care. AMA Journal of Ethics. 2017;19(6):617-28.
- 21. Juujärvi S, Nummela O, Sinervo T. Aspects of ethical conflicts and their implications for work-related well-being: a cross-sectional study among health and social care professionals. Scandinavian Journal of Work and Organizational Psychology. 2023;8(1):1-15.
- 22. Fourie C. Who is experiencing what kind of moral distress? distinctions for moving from a narrow to a broad definition of moral distress. AMA Journal of Ethics. 2017;19(6):578-84.
- 23. Corley MC. Nurse moral distress: a proposed theory and research agenda. Nursing Ethics. 2002;9(6):636-50.
- 24. McCarthy J, Monteverde S. The standard account of moral distress and why we should keep it. HEC Forum. 2018;30(4):319-28.
- 25. Hamric AB, Wocial LD. Institutional ethics resources: creating moral spaces. Hastings Center Report. 2016;46(Suppl 1):S22-27.
- 26. Organización Panamericana de la Salud. Construir la salud a lo largo del curso de vida. Conceptos, implicaciones y aplicación en la salud pública. Washington, D.C.; 2021.
- 27. Nadal CA, Campillay MC. Trajetória de um comitê de ética na atenção básica. Revista bioetica. 2024;32.
- 28. Stake RE. Investigación con estudios de casos. 2da ed. Madrid: Morata; 1999.
- 29. Hansson SO, Fröding B. Ethical conflicts in patient-centred care. Clinical Ethics. 2021;16(2):55-66.
- 30. Timbó de Paiva Neto F, Sandreschi PF, de Araujo Dias MS, Loch MR. Dificultades del autocuidado masculino: discursos de hombres participantes en un grupo de educación para la salud. Salud Colectiva. 2020;16:e2250.
- 31. Campillay M, Calle A. Criterios éticos en investigación cualitativa. En: Rivas E, Campillay M, editoras. La investigación cualitativa aplicada al cuidado. 1era ed. Chile: UFRO; 2024.
- 32. Boff L. El cuidado esencial. Ética de lo humano compasión por la tierra. 1era edic. Madrid: Trotta; 2002.
- 33. Superintendencia de Salud de Chile. ¿Qué es trato digno para los pacientes?. Elementos que componente el trato digno. Informe Global. Chile; 2013.
- 34. Ferdynus MP. Is dignity still necessary in health care? From definition to recognition of human dignity. Journal of Religion and Health. 2024;63(2):1154-77.
- 35. Soto LK. Las concepciones ontológicas como punto de acceso a las ciencias sociales y sus diversas perspectivas metodológicas. Revista ABRA. 2020;40(61):23-51.
- 36. Montari L. Filosofía del cuidado. 1era ed. Chile: Editorial Universidad de Desarrollo; 2019.
- 37. de Tapia J, Romina E, Piangatelli M, et al. Barreras al acceso según las etapas del proceso de atención de la salud de los adultos mayores. Gerokomos. 2023;34(3):183-87.
- 38. Hikal WC. Erik Erikson y el desarrollo psicosocial deficiente como camino a las conductas antisociales y criminales. Alternativas en psicología. 2023;50.
- 39. Pan American Health Organization. Building Health Throughout the Life Course Concepts, Implications, and Application in Public Health. Washington, D.C.; 2020.
- 40. Lee E, Roberts LJ. Between individual and family coping: a decade of theory and research on couples coping with health‐related stress. Journal of Family Theory & Review. 2018;10(1):141-64.
- 41. Kokorelias KM, Gignac MA, Naglie G, Cameron JL. Towards a universal model of family centered care: a scoping review. BMC Health Services Research. 2019;19:564.
- 42. Anderson EW, White KM. This is what family does: the family experience of caring for serious illness. The American Journal of Hospice & Palliative Care. 2018;35(2):348-54.
- 43. Widera E, Anderson WG, Santhosh L, McKee KY, Smith AK, Frank J. Family meetings on behalf of patients with serious illness. The New England Journal of Medicine. 2020;383(11):e71.
- 44. Franco ÁZ. Teorías contemporáneas del desarrollo ético y su aplicación a la psiquiatría. Revista Colombiana de Psiquiatría. 2011;40(4):768-86.
- 45. Vargas, Maricruz Gómez de la Torre. Las implicancias de considerar al niño sujeto de derechos. Revista de Derecho. 2018;(18):117-37.
- 46. Nogueira HA. La protección convencional de los Derechos de los Niños y los estándares de la Corte IDH sobre medidas especiales de protección por parte de los Estados Partes respecto de los niños, como fundamento para asegurar constitucionalmente los Derechos de los Ni. Lus et Praxis. 2017;23(2):415-62.
- 47. Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia. Análisis de la situación de la niñez y adolescencia en Chile. Chile: UNICEF/SITAN; 2022.
- 48. Ley 21430 de 15 de marzo. Sobre garantías y protección integral de los derechos de la niñez y adolescencia. Biblioteca Nacional del Congreso de Chile; 2022.
- 49. Santibáñez DY, Terra VP, Contreras NSh, Bozo NC, Villagrán LG, Berrios MV. Modelos culturales de crianza en Chile: castigo y Ternura, una mirada desde los niños y niñas. Chile: Universidad de Chile/World Vision; 2018.
- 50. Valera L, Ramos PV, Porte IB, Bedregal PG. Rechazo de los padres a la vacunación obligatoria en Chile. Desafíos éticos y jurídicos. Revista chilena de pediatría. 2019;90(6):675-82.
- 51. Instituto Nacional de la Juventus y Dirección de Estudios Sociales del Instituto de Sociología. Evidencia a través de la vivencia: Una nueva mirada en Chile sobre embarazo adolescente. Informe de diagnóstico del embarazo adolescente en Chile. Chile/INJUV/ESUCE; 2020.
- 52. Ley 21030 de 23 de septiembre. Regula la despenalización de la interrupción voluntaria del embarazo en tres causales. Biblioteca Nacional del Congreso de Chile; 2017.
- 53. Naciones Unidas y Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer. Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer. Chile: ONU/CEDAW; 2017.
- 54. Dides CC, Fernández C. Aborto en Chile: avances en derechos humanos. Revista Bioética y Derecho. 2018;(43):61-76.
- 55. Rolland JS. Chronic illness and the life cycle: a conceptual framework. Family Process. 1987;26(2):203-21.
- 56. Ministerio de Desarrollo Social y Familia. Encuesta de discapacidad y dependencia. Chile: Observatorio Social; 2023.
- 57. Moral LF, Frías AO, Moreno SC, Palomino PM, del-Pino RC. Primeros momentos del cuidado: el proceso de convertirse en cuidador de un familiar mayor dependiente. Atención primaria. 2018;50(5):282-90.
- 58. Aman Z, Liew SM, Ramdzan SN, Philp I, Khoo EM. The impact of caregiving on caregivers of older persons and its associated factors: a cross-sectional study. Singapore Medical Journal. 2020;61(5):238-45.
- 59. Rodríguez MP, Abreu AS, Rojas MO, del-Pino RC. Coping strategies and quality of life in caregivers of dependent elderly relatives. Health and Quality of Life Outcomes. 2017;15:71.
- 60. Potter J. Professional clinical bioethics: the next generation. Canadian Journal of Bioethics / Revue canadienne de bioéthique. 2024;7(1):16-18.