Abstracts
Résumé
Ruptures sociales, recompositions identitaires et religieuses
À partir d'une enquête ethnographique dans un milieu d'immigrants en Australie, cet article analyse la manière dont les individus, porteurs de leurs multiples appartenances, reconstruisent leur identité sociale, familiale et religieuse en situation de désaffiliation. En suivant la biographie singulière de la voyante-médium Yvonne, de la Tunisie vers l'Australie, l'auteur montre le lien entre des successions de ruptures sociales et symboliques et le développement de formes originales de spiritualité. On observe alors comment ces recompositions identitaires peuvent donner lieu à l'élaboration de pratiques religieuses originales, syncrétiques dans lesquelles tradition et modernité conjuguent voyance, transe, spiritisme et catholicisme, comment l'ordre et la continuité sont restaurés.
Mots clés : Dufoulon. identité ethnique, femmes, immigration, spiritisme, religion
Abstract
Social Ruptures. Identary and Religious Recompositions
Based on ethnographical research among migrants in Australia. this article analyses the way individuals are bearers of their various ties and how in situation of desaffiliation they rebuild their social, family and religious identity. Following the biography of a singular person from Tunisia to Australia. Yvonne, a clairvoyant-medium, the author shows how a succession of social and symbolical ruptures are linked and how the original spiritualities develop. As a resuit, one can observe how these recombinations of identity may produce syncretic original religious practices mixing tradition and modernity. clairvoyancy. spiritism and catholiscism as a way of restoring order and continuity.
Key words : Dufoulon. ethnie identity. women. migration, spiritism. religion