Abstracts
Résumé
What's in a Name ?
La construction sociale du risque du sida
chez les consommateurs de drogue à Harlem
Cet essai trace l'histoire de vie de cinq personnes vivant à Harlem, une communauté appauvrie caractérisée par des taux élevés d'usage de drogue et de prévalence du VIH/sida ; ces personnes s'injectent toutes de la drogue par voie intraveineuse. Chaque portrait tente de documenter la façon dont est perçu le risque de l'infection par le VIH relativement à d'autres sortes de danger, ainsi que la manière dont ce risque est géré face à d'autres types de besoin. L'article explore la signification de ces correspondances, les situe dans le tissu social global de la communauté, notamment par rapport à la pauvreté, et en étudie les conséquences pour l'intervention en matière de sida.
Abstract
What's in a Name ?
The Social Construction of Riskfor AIDS in the Moral Imagination
of IV Drug Users in Harlem
This essay profiles the life stories of five individuals from Harlem in New York City, an impoverished community with high levels of drug use and HIV seroprevalence. AU are intravenous drug users, and each profile is concerned with documenting the way in which risk for HIV infection is perceived relative to other kinds of dangers, as well as the way it is managed relative to other kinds of needs. The paper explores the significance of thèse correspondences, locales thèse ideas within the larger social fabric of the community, particularly as they relate to poverty, and explores the implications of thèse correspondences for AIDS intervention.