Abstracts
Résumé
Le mouvement paysan au Mexique (1976-1984)
Les paysans ont joué un rôle important dans la formation du Mexique moderne en participant massivement à la Révolution (1910-1917). Après 1970, la crise agricole a de nouveau provoqué la mobilisation paysanne. Le mouvement actuel, s'il est préoccupé par la poursuite de la redistribution des terres, incorpore également d'autres objectifs, tels l'indépendance politique des organisations, le contrôle du processus de production et la syndicalisation agricole. Ces revendications heurtent de front la politique actuelle du gouvernement mexicain, qui favorise au contraire le développement d'une agroindustrie aux mains du secteur privé.
Abstract
The Peasant Movement in Mexico (1976-1984)
Peasants have played an important role in creating modern Mexico, through their massive participation in the 1910-1917 Revolution. After 1970, the agricultural crisis once more stirred up peasant unrest. The present-day movement, though still seeking to continue land redistribution, also pursues other
objectives such as independence from the State, control of production and unionization of farm workers. These demands, however, run up against current government policy which favours the development of agribusiness within the private sector.