On the variability of gender in Michif - Rosen, Nicole (Arborescences, 2020)