Abstracts
Résumé
L’objectif de ce travail est d’étudier comparativement la représentation sociale de l’assurance chez les étudiants français et sénégalais. Partant de l’hypothèse d’une représentation sociale différente induite par le contexte social, l’étude a été réalisée en France (N = 186) et au Sénégal (N = 136). Les données collectées par le biais de questionnaires d’associations libres ont été soumises à une analyse hiérarchique. Les résultats présentés dans cette étude, par les termes qui constituent le noyau central, montrent que la représentation sociale de l’assurance est considérée, aussi bien chez les étudiants français que sénégalais, comme un moyen de protection car source de sécurité et de confiance. Cependant, les participants des deux groupes se distinguent sur la primauté accordée à certaines dimensions spécifiques de la représentation. Si les participants français axent leur discours sur les différents types de contrat ainsi que les aspects financiers des assurances, leurs homologues sénégalais s’attardent davantage sur la mission de l’assurance dans la société.
Mots-clés :
- Représentations sociales,
- Assurance,
- Interculturel
Abstract
The objective of this paper is to compare the social representation of insurance among French and Senegalese. Assuming a different social representation induced by the social context, the study was conducted among French (N=186) and Senegalese (N=136) students. Data collected through free associations questionnaires were subjected to hierarchical analysis. The analysis highlights a difference in the structuring of the social representation of insurance centred on concerns in line with the socio-economic environment of each of the two groups. These results are in line with the principle of distance from the object which drives the construction of social representation noted in several studies.
Keywords:
- Social Representations - Insurance – intercultural
Appendices
Bibliographie
- Abric, J.-C. (2003). Méthodes d’étude des représentations sociales, Toulouse, Erès.
- Abric, J. (1984). A theoretical and experimental approach to the study of social representations in a situation of interaction. In Moscovici, S. (Ed.), Social Representations (pp. 169-183). Cambridge University Press.
- Abric, J.C. (1989). L’étude expérimentale des représentations sociales. Jodelet, D. (Ed.). Les représentations sociales. Paris, Presses universitaires de France, collection Sociologie d’aujourd’hui, pp. 187-203.
- Abric, J. (1994). L’organisation interne des représentations sociales: système centrale et système péripherique. In Guimelli, C. (Ed.), Structures et transformations des représentations sociales (pp. 73-84). Delachaux et Niestlé.
- Apostolidis, T. (2005). Représentations sociales et triangulation: enjeux théorico-méthodologiques. Méthodes d’étude des représentations sociales, 13-35, Erès.
- Bouhon, M. (2009). Les représentations sociales des enseignants d’his- toire relatives à leur discipline et à son enseignement. Louvain-la-Neuve : Université catholique de Louvain (Thèse de doctorat). http://hdl.handle. net/2078.1/30401
- Cabantous, L. (2005). Is probability weighting sensitive to the quality of the probabilistic information? An experimental investigation on the impact of vagueness and conflict on decision weights. In Communication à la «20th Research Conference on Subjective Probability, Utility, and Decision Making (SPUDM20) », Stockholm (pp. 22-24).
- Crosby, L. A., K. R. Evans and D. Cowles (1990). Relationship quality in services selling: an interpersonal influence perspective. Journal of marketing, 54, 68-81.
- Etoundi, J. C. (2018). Gestion des risques au Cameroun: représenta- tions sociales et croyance en un monde juste. Dissertation doctorale en psychologie, Université d’Angers.
- Flament, C. (1995). Approche expérimentale de type psychophysique dans l’étude d’une représentation. Cahiers internationaux de Psychologie sociale 28, 67-76.
- Gaymard, S. et P. Joly (2013). La représentation sociale du football chez les jeunes adultes issus d’un milieu social défavorisé: Une étude exploratoire. Loisir et Société/Society and Leisure 35, 263-292.
- Gaymard, S. et T. Tiplica (2014). Des étudiants français s’expriment sur la voiture électrique. In A. Harmattan, Mobilités et transports durables: des enjeux sécuritaires (pp : 15- 23). Paris : Harmattan.
- Gaymard, S., et J. C. Etoundi (2018). Admit one’s driving offences or attribute them to others: an exploratory study among a sample of Cameroonian drivers. Mediterranean journal of social sciences 9, 157-165.
- Jodelet, D. (2003). 1. Représentations sociales: un domaine en expan- sion. Dans D. Jodelet, Les représentations sociales (7e éd., p. 45). Presses Universitaires de France. https://doi.org/10.3917/puf.jodel.2003.01.0045
- Mané, O (2019). Les Accidents de la Circulation dans la Commune de Mbour au Sénégal : Etat des lieux et propositions de solutions. Mémoire de fin de formation Master 2, Université Senghor.
- Moliner P. (1992) : La représentation sociale comme grille de lecture. Publications de l’Université de Provence, Aix-en-Provence.
- Moscovici, S. (1961), La psychanalyse, son image et son public. Presses Universitaires de France, Paris.
- Moscovici, S. (1993). Introductory address to the International Conference on Social Representations in Ravello, 1992. Papers on social representations, 2, 160-170.
- Rouquette, M. L. (1998). La chasse à l’immigré : violence, mémoire et représentations. Éditions Mardaga.
- Thérond, P. E. (2007). Mesure et gestion des risques d’assurance: analyse critique des futurs référentiels prudentiel et d’information financière. Dissertation doctorale, Université Claude Bernard Lyon 1.
- Scano, S., C. Junique et P. Vergès (2002). Ensemble de programmes permettant l’analyse des évocations, EVOC2000 : Manuel d’utilisateur.
- Vergès, P. (1992). L’evocation de l’argent : Une méthode pour la défi- nition du noyau central d’une représentation. Bulletin de psychologie 45, 203-209.