L’intrusion de l’intelligence artificielle dans le roman africain : Overwatch : l’héroïne de Numbani de Nicky Drayden dans une approche afrofuturiste The Intrusion of Artificial Intelligence into African Fiction: Overwatch: The Hero of Numbani by Nicky Drayden in an Afrofuturist approach

Résumé

Les romans africains abordent fréquemment la question de la place de l'humain dans son environnement, son rapport au divin et à la vie, en mettant souvent l'accent sur la spiritualité et les relations humaines avec les autres êtres vivants et le sacré. Ces récits utilisent la mythologie et le symbolisme pour explorer les valeurs culturelles et les traditions propres à chaque communauté. Toutefois, un phénomène nouveau émerge dans la littérature contemporaine : l’introduction progressive de l’intelligence artificielle (IA) dans le quotidien des Africains, devenant ainsi une réalité incontournable. Cet article se propose d’explorer la présence de l’IA dans les romans africains, notamment à travers une analyse du roman Overwatch: L’héroïne de Numbani de Nicky Drayden, dans une perspective afrofuturiste. Il examine les enjeux sociaux et culturels liés à l'adoption de cette technologie, tout en réfléchissant à son impact sur l’humanité et l'avenir des sociétés africaines. L’approche afrofuturiste permet de questionner l’intégration de l'IA dans un cadre africain, tout en déconstruisant les récits occidentaux dominants de la science-fiction. L’étude s’intéresse également aux implications éthiques, aux risques de dépendance technologique, ainsi qu’aux menaces potentielles de déstabilisation des cultures et des traditions africaines.

Mots-clés :

• afrofuturisme,
• intelligence artificielle,
• culture,
• technologie,
• roman africain

Abstract

African novels frequently address the question of the place of humans in their environment, their relationship to the divine and to life, often emphasizing spirituality and human relationships with other living beings and the sacred. These stories use mythology and symbolism to explore the cultural values and traditions specific to each community. However, a new phenomenon is emerging in contemporary literature: the gradual introduction of artificial intelligence (AI) into the daily lives of Africans, thus becoming an unavoidable reality. This article aims to explore the presence of AI in African novels, particularly through an analysis of the novel Overwatch: The Heroine of Numbani by Nicky Drayden, from an Afrofuturist perspective. It examines the social and cultural issues related to the adoption of this technology, while reflecting on its impact on humanity and the future of African societies. The Afrofuturist approach questions the integration of AI in an African context while deconstructing dominant narratives in science fiction. The study also examines the ethical implications, the risks of technological dependence, and the potential threats of destabilization of African cultures and traditions.

Keywords:

• afrofuturism,
• artificial intelligence,
• culture,
• technology,
• African novel