Abstracts
Résumé
Cet article explore la tendance à l'élan utopique dans ses romans récents de Léonora Miano. À la lecture des deux tomes de Crépuscule du tourment (2016-2017), de La Saison de l'ombre (2013) et de Rouge impératrice (2019), l'article montre que dans chaque cas des constructions fictionnelles pouvant être vues comme des hétérotopies (Foucault) compliquent les représentations sociales dans les romans. Bien que le masculin et le féminin soient deux principes distincts dans la pensée de Miano, cette complexité ouvre des possibilités pour une certaine fluidité de genre.
Mots-clés :
- Léonora Miano,
- utopie,
- hétérotopie,
- études de genre,
- masculin,
- féminin
Abstract
This article explores the tendency to utopian impulse in Léonora Miano's recent novels. Reading the two volumes of Crépuscule du tourment (2016-2017), La Saison de l'ombre (2013) and Rouge Impératrice (2019), the article shows that in each case fictional constructions which can be seen as heterotopias (Foucault) complicate social representations in the novels. Although masculine and feminine are two separate principles in Miano's thought, this complexity opens possibilities for some gender fluidity.
Keywords:
- Léonora Miano,
- utopia,
- gender studies,
- masculine,
- féminine,
- heterotopia
Download the article in PDF to read it.
Download
Appendices
Bibliographie
- Akinwumi, Joel. « La mémoire et la revendication féministe : La Saison de l’ombre de Léonora Miano. » Nouvelles Études francophones, vol. 35, no. 1, 2020, pp. 188-201.
- Azérad, Hugues. « Poétique de l’utopie chez Édouard Glissant. » French Studies, vol. 74, no. 3, 2020, pp. 420-37.
- Bammer, Angelika. Partial Visions. Feminism and utopianism in the 1970s. Peter Lang, 2015 [1991].
- Bourcier, Sam. Queer Zone. La trilogie. Amsterdam, 2018.
- Buecher-Nelson, Mélissa. « Rouge impératrice de Léonora Miano : invocation et convocation des “métaphores du futur.” » Études Littéraires Africaines, no. 54, 2022, pp. 107-19.
- Cohen, Judith, Samy Lagrange et Aurore Turbiau, éditeurs. Les Esthétiques du désordre. Vers une nouvelle histoire de l’utopie. Le Cavalier bleu, 2022.
- Coste, Marion. « Corps, temporalité et espaces de l’homosexualité masculine dans Crépuscules du tourment 2 de Léonora Miano. » 2023, article à paraître.
- Del Fiol, Maxime « “Réveiller la mémoire des mondes disparus.” Les enjeux postcoloniaux de la recréation littéraire de l’Afrique précoloniale dans La Saison de l’ombre de Léonora Miano. » Komodo 21, no. 11, 2019, http://komodo21.fr/reveiller-memoire-de-mondes-disparus-enjeux-postcoloniaux-de-recreation-litteraire-de-lafrique-precoloniale-saison-de-lombre-2013-de-leonora-miano/, consulté 12 avril 2022.
- Ekorong, Alain F.. « Trajectoires identitaires en postcolonie : entre hétérotopies et hétérologies du sujet dans Contours du jour qui vient de Léonora Miano. » Revue roumaine d’études francophones, no. 11, 2019, pp. 61-73.
- Etoke, Nathalie. « L’onomastique comme poétique de la (dé)construction identitaire dans Tels des astres éteints de Léonora Miano. » International Journal of Francophone Studies, vol. 12, no. 4, 2009, pp. 613-38.
- Foucault, Michel. Le Corps hétérotopique suivi de Les Hétérotopies. Nouvelles Éditions Lignes, 2009.
- Gallimore, Béatrice Rangira. « Écriture féministe ? écriture féminine ? Les écrivaines francophones subsahariennes face au regard du lecteur/critique. » Études françaises, vol. 37, no. 2, 2001, pp. 79-98.
- Glissant, Édouard. Traité du Tout-Monde. Gallimard, 1997.
- Harpin, Tina and Claudine Raynaud. « Féminismes noirs afro-américains et africains : de la (re)lecture comme pratique critique. » Études littéraires africaines, no. 51, 2021, pp. 7-24.
- Imbroscio, Carmelina. L’Utopie à la dérive. Sur les compromissions vitales du lieu utopique. La Goliardica, 1995.
- Joslin, Isaac. « Futurité en francosphère : enjeux du fantastique et de la science-fiction. » Œuvres et critiques, vol. XLIV, no. 2, 2019, pp. 101-18.
- Mangeon, Anthony. L’Afrique au futur. Le renversement des mondes. Hermann, 2022.
- Mbaye, Aminata Cécile. « Futurité queer et afrotopia dans Rafiki de Wanuri Kahiu, Crépuscule du tourment 1 et Rouge impératrice de Léonora Miano. » Stichproben. Wiener Zeitschrift für kritische Afrikastudien / Vienna Journal of African Studies, vol. 22, no. 42, 2022, pp. 23-40. DOI: 10.25365/phaidra.362_03, consulté le 17 décembre 2023.
- Miano, Léonora. L’Autre Langue des femmes. Grasset, 2021.
- Miano, Léonora. Afropea. Grasset, 2020.
- Miano, Léonora. Rouge Impératrice. Pocket, 2020 [2019].
- Miano, Léonora. Crépuscule du tourment 2. Pocket, 2018 [2017].
- Miano, Léonora. Crépuscule du tourment. Pocket, 2017 [2016].
- Miano, Léonora. « De quoi Afrique est-il le nom ? » Écrire l’Afrique-Monde. Ateliers de la pensée 2016, édité par Achille Mbembe et Felwine Sarr, éditions Philippe Rey & Jimsaan, 2017, pp. 99-115.
- Miano, Léonora. La Saison de l’ombre. Grasset, 2013.
- Miano, Léonora. Habiter la frontière. L’Arche, 2012.
- Miano, Léonora. Les Aubes écarlates. Plon, 2009.
- Miano, Léonora. Contours du jour qui vient. Plon, 2006.
- Miano, Léonora. L’Intérieur de la nuit. Plon, 2005.
- Midiohouan, Guy Ossito. L’Utopie négative d’Alioum Fantouré : essai sur Le Cercle des Tropiques. Silex, 1984.
- Mudimbe, Valentin-Yves. The Invention of Africa. James Currey & Indiana University Press, 1988.
- Ndlovu-Gatsheni, Sabelo J. « Le long tournant décolonial dans les études africaines. Défis de la réécriture de l’Afrique. » trans. N G.-D.. Politique africaine, no. 161-162, 2021, pp. 449-72.
- Pétin, Arthur. « La possibilité d’une utopie romanesque pleinement émancipatrice. Rouge impératrice de Léonora Miano. » Revue critique de fixxion française contemporaine, no. 21, 2020, https://journals.openedition.org/fixxion/476?lang=en, consulté le 17 décembre 2023.
- Sozzi, Lionello. « Le “Bon sauvage” : utopie et primitivisme. » Histoire transnationale de l’utopie littéraire et de l’utopisme, édité par Vita Fortunati, Raymond Trousson et Paola Spinozzi, Honoré Champion, 2008, pp. 413-23.
- Sow, Fatou. « Féminisme : une question politique. » Tumultes, no. 37, 2011, pp. 51-7.
- Unter Ecker, Marjolaine. « Léonora Miano et Virginie Despentes : lectures croisées des masculinités “desaxées.” » Études littéraires africaines, no. 47, 2019, pp. 131-46.