Abstracts
Résumé
Selon Goodhart (1993), l’indépendance des banques centrales se réfère « plutôt à leur liberté d’entreprendre des opérations monétaires qui, de leur point de vue, sont nécessaires pour atteindre leurs objectifs statuaires (ou imposées par l’extérieur) ». Avec son corollaire la transparence, cette approche a été présentée comme le meilleur gage pour assurer la crédibilité de la politique monétaire et la stabilité de la valeur de la monnaie. Cette réforme a été largement suggérée dans la littérature d’expertise sur les stratégies de la politique monétaire dans les pays en voie de développement et en Tunisie. L’indépendance se présenterait ainsi comme alternative à la règle (voir règle automatique de Friedman) et permettrait à la banque centrale de répondre plus efficacement aux chocs imprévus sans être obnubilée par les objectifs réels. Au vu des critères établis par la théorie, l’article présente l’expérience de la Banque Centrale de Tunisie en la matière. Il soulève la difficulté pour les autorités monétaires de gérer le couplet crédibilité-transparence difficilement dissociable (Pollin, 2002). Effectivement, la politique monétaire s’exerce dans un monde où l’information conditionne largement le pouvoir donc l’indépendance de la banque centrale vis-à-vis des influences externes.
Abstract
According to Goodhart (1993), the independence of the central banks relates rather “to their freedom to undertake monetary operations which, from their point of view, are necessary to achieve their statutary goals (or imposed from outside)”. With its corollary, transparency, this approach was presented as the best means to ensure the credibility of the monetary policy and the stability of the value of the currency. This reform was largely suggested in the literature of expertise on the strategies of monetary policy in developing countries and in Tunisia. Independence would thus be presented in the form of an alternative to the rule (see Friedman’s automatic rule) and would allow the central bank to respond more effectively to the unforeseen shocks without being obnubilated by the real objectives. Relying on the criteria established by theory, this article discusses the experience of the Central Bank of Tunisia on this matter. It raises the difficulty for the monetary authorities in managing both credibility and transparency which are difficult to dissociate (Pollin, 2002). Effectively, monetary policy is applied in a world where information conditions power to a large extent, i.e. the independence of the Central Bank with respect to external influences.
Appendices
Bibliographie
-
Alesina, A. et L. H. Summers (1993), « Central Bank Independance and Macroeconomic Performance : Some Comparative Evidence », Journal of Money, Credit and Banking, 25 (2) : 151-162.10.2307/2077833 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Artus, P. (1997), « Crédibilité de la politique monétaire ou coordination de la politique monétaire et de la politique budgétaire, que vaut-il mieux choisir? », Document de travail, CDC, 97-04/MA, Mars.10.1007/978-94-009-1986-0_19 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Artus, P. et J. P. Pollin (1990), « Les effets de la réglementation et le comportement des banques », in D. E. Fair et C. de Boissieu (éds). Financial Institutions in Europe Under New Competive Conditions, Kluwer Academic Publishers, p. 253-274.10.1007/978-94-009-1986-0_19 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Ball, L. (1998), « Policy Rules for Open Economies », NBER Working Paper, 6760, Octobre.10.1086/261167 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Barro, R. J. et D. B. Gordon (1983a), « Rules, Discretion and Reputation in a Model of Monetary Policy », Journal of Monetary Economics, 12 : 101-121.10.1016/0304-3932(83)90051-X Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Barro, R. J. et D. B. Gordon (1983b), « A Positive Theory of Monetary Policy in a Natural Rate Model », Journal of Political Economy, 91 (4) : 589-610.10.1086/261167 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Boughrara, A. et M. Smida (2004), « La politique monétaire en Tunisie, les mots et les faits », Revue Tunisienne d’Économie, 12 : 81-104.10.1093/wber/6.3.353 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Boughrara, A. et M. Smida (2004), « Crédibilité des autorités monétaires et règle normative », La politique monétaire en Tunisie, Publications de la Faculté de Droit et des Sciences Économiques et Politiques de Sousse.10.1016/0167-2231(93)90005-H Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Calvo, G. A. (1978), « On the Time Consistency of Optimal Policy in a Monetary Economy », Econometrica, 46 (6) : 1411-1428.10.2307/1913836 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Chant, J. (2003), « La Banque du Canada, vers une plus grande transparence », Revue de la Banque du Canada, printemps : 5-14.10.1111/1468-2354.00114 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Creel, J et J. Fayolle (2002), « La banque centrale et l’Union monétaire européenne, les tribulations de la crédibilité », Revue de l’OFCE, (mars), Hors série.10.2307/3867049 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Cukierman, A. (1992), Central Bank Strategy, Credibility and Independence, Theory and Evidence, MIT Press, Cambridge, Mass.10.1111/j.1465-7295.1996.tb01406.x Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Cukierman, A., et A. Meltzer (1986), « A Theory of Ambiguity, Credibility and Inflation under Discretion and Asymetric Information », Econometrica, 54 : 1099-1128.10.2307/1912324 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Cukierman, A., S. B. Webb et B. Neyapti (1992), « Measuring the Independence of Central Banks and its Effects on Policy Outcomes », The World Bank Review, 3 (6) : 353-398.10.1093/wber/6.3.353 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Cukierman, A., P. Kalaitzidakis, L. H. Summers et S. B. Webb (1993), « Central Bank Independence, Growth, Investment and Real Rates », Carnegie-Rochester Series On Public Policy, 39 (decembre) : 95-140.10.1016/0167-2231(93)90005-H Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Cukierman, A. et S. B.Webb (1995) « Political Influence of the Central Bank : International Evidence », World Bank Economic Review, 9 (3) : 397-423.10.1093/wber/9.3.397 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Demertzis, M. et H. Hallet (2002), « Central Bank Transparency in Theory and Practice », CEPER Discussion Papers 3639.10.2307/2297526 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Diouf, I. (1998), « De l’indépendance des banques centrales en Afrique subsaharienne », in G. Semedo et P. Villieu (éds), Mondialisation, intégration économique et croissance, l’Harmattan, p. 275-308.10.1016/0167-2231(93)90009-L Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Drumetz, F. et A. Verdelhan (1997), « Règle de Taylor, présentation, application, limites », Bulletin de la Banque de France, 45 : 81-87.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Eijffinger, S. et P. Geraats (2002), « How Transparent are Central Banks? », CEPER Discussion Papers 3188.10.3386/w6760 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Faust, J. et L.E.O. Svensson (2001), « Transparency and Credibility, Monetary Policy with Unonbservable Goals », International Economic Review, 42(2) : 369-397.10.1111/1468-2354.00114 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Fischer, S. (1996), « Maintaining Price Stability », Finance and Development, IMF, 33 (4) : 34-37.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Flood, R. P. et P. Isard (1989), « Monetary Policy Strategies », International Monetary Fund Staff Paper, 36 : 612-632.10.2307/3867049 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Friedman, M. (1968), « The Role of Monetary Policy », American Economic Review, 58(1) : 1-17.10.3917/reof.074.0211 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Geraats, P. M. (2000), « Why Adopt Transparency? The Publication of Central Bank Forecasts », CEPER Discussion Papers, 2582.10.1515/jeeh-1992-0410 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Goodhart, C. (1993), « La politique monétaire des années quatre-vingt-dix : objectifs et moyens d’action », Banque de France, Cahiers économiques et monétaires, 41 : 5-20.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Grilli, V., D. Masciandaro et G. Tabellini (1991), « Political and Monetary Institutions and Public Financial Policies in the Industrial Countries », Economic Policy, (octobre) : 342-392.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Issing, O., V. Gaspar, I. Angeloni et O. Tristani (2001), Monetary Policy in the Euro Area, Strategy and Decision-Making at the European Central Bank, Cambridge University Press.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Jenkins, P. et D. Longworth (2002), « Politique monétaire et incertitude », Revue de la Banque du Canada, été : 3-10.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Johanson, D. R. et P. L. Siklos (1996), « Political and Economic Determinants of Interest Rate Behavior : Are Central Banks Different? », Economic Inquiry, 34 (4) : 708-729.10.1111/j.1465-7295.1996.tb01406.x Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Kydland, F. et E. Prescott (1977), « Rules Rather than Discretion, the Inconsistency of Optimal Plans », Journal of Political Economy, 85 : 473-490.10.1086/260580 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Lane, T. D., M. Griffiths et A. Prati (1995), « Can Inflation Targets Help Make Monetary Policy Credible? », Finance and Development, IMF, 32 :20-23.10.2139/ssrn.356002 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Lassoued, T. (2004), « Mutations financières et demande de monnaie en Tunisie », La politique monétaire en Tunisie, Publications de la Faculté de Droit et des Sciences Economiques et Politiques de Sousse.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Lohman, S. (1992), « Optimal Commitment in Monetary Policy; Credibility versus Flexibility », American Economic Review, 82 (1) : 273-286.10.2307/1344630 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
McCallum, B. T. (1993), « Discretion versus Rules in Practice, Two Critical Points. A Comment », Carnegie Rochester Conference Series on Public Policy, 39 : 215-220.10.1016/0167-2231(93)90010-T Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Mishkin, F. S. (1997), « Strategies for Controlling Inflation », NBER Working Paper, 6122, août.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Mishkin, F. S. (1999), « Comment on G.D Rudebusch and L. E. O. Svensson; Policy Rules for Inflation Targeting » inMonetary Policy Rules, John B. Taylor (éd), University of Chicago Press, Chicago, p. 247-253.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Perrier, P. et R. Amano (2000), « Credibility and Monetary Policy », Revue de la Banque du Canada, (printemps) : 13-20.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Persson, T. et G. Tabellini (1993), « Designing Institutions for Monetary Stability », Carnegie-Rochester Conference Series on Public Policy, 39 : 53-84.10.1016/0167-2231(93)90003-F Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Pollin, J. P. (2002), « Pour une stratégie de cible d’inflation dans la zone Euro », Revue d’Économie Financière, 65 : 39-67.10.3386/w6122 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Reserve Bank of New Zealand Act (1989), www.rbnz.nzGoogle Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Rogoff, K. (1985), « The Optimal Degree of Commitment to a Monetary Target », Quarterly Journal of Economics, 100 : 1169-1190.10.2307/1885679 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Rogoff, K. et A. Silber (1988), « Equilibrium Political Business Cycle », Review of Economic Studies, 55 (1) : 1-16.10.2307/2297526 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Smida, M. (2003), Le système bancaire tunisien. Historique et réglementation, L’harmattan, Chapitre II.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Svensson, L. E. O. (1995), « Optimal Inflation Targets, “Consertvative” Central Banks and Linear Inflation Contracts » CEPR, Discussion Paper, octobre.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Taylor, J.B. (1993), « Discretion Versus Policy Rules in Practice », Carnegie-Rochester Conference Series on Public Policy, 39 : 195-214.10.1016/0167-2231(93)90009-L Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Thygesen, N. (1995), « Pourquoi la banque centrale doit-être indépendante? », Revue de l’OFCE, 54 (juillet).10.3406/ofce.1995.1402 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Villa, P. (1993), « Règle, discrétion et régime de change en Europe », CEPII, Document de travail. 93-03.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Walsh, C. E. (1995), « Optimal Contracts for Independent Central Bankers », American Economic Review, 85 (1) : 150-167.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Wong, C. H. (1992), « La réforme des instruments monétaires. La régulation monétaire par le jeu du marché, quelques problèmes », Finances et Développement, 29(1).Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
