Abstracts
Résumé
La Théorie générale emprunte certains de ses concepts fondamentaux à la comptabilité privée, en particulier : le revenu de l’entrepreneur et l’opération qui consiste à affecter une part de ce revenu à l’autofinancement (amortissements, provisions et réserves), c’est-à-dire l’épargne des entreprises. Ces deux concepts sont ignorés par les interprètes de Keynes. Pourtant, ils sont nécessaires pour comprendre pourquoi une dépense d’investissement crée une épargne égale, pourquoi une telle dépense est susceptible d’enclencher un processus de multiplication, et comment un autofinancement trop important peut être la cause d’une crise.
Abstract
The General Theory borrows some of its basic concepts from business accounting, in particular the “entrepreneur’s income” and the part of this income going to sinking funds and depreciation allowances, that is “entrepreneur’s savings”. These two concepts have been ignored by Keynes’s commentators. Though both concepts are indeed necessary to understand why investment is an expense always generating equal savings, why such an expense is able to launch a multiplication process, and why an excessive amount of depreciation allowances may cause an economic crisis.
Appendices
Bibliographie
- Charreaux, G. (1989), Gestion financière, Litec, Paris.
- Hicks, J. R. (1942), The Social Framework, Clarendon Press, Oxford.
- Hicks, J.R. (1990), « The Unification of Macro-Economics », Economic Journal, 100 : 528-538.
- Kalecki, M. (1968), « The Marxian Equations of Reproduction and Modern Economics », in Collected Works of Michal Kalecki, Clarendon Press, Oxford, 1991, t. 2, p. 459-466.
- JMK : Keynes, J. M. (1971-1989), The Collected Writings of John Maynard Keynes, Macmillan, Londres, 30 tomes; référé ici par JMK, suivi du numéro du tome.
- Keynes, J. M. (1930), A Treatise on Money, in JMK, 5-6.
- Keynes, J. M. (1936), The General Theory of Employment, Interest and Money, in JMK, 7.
- Keynes, J. M. (1973), The General Theory and After, vol. 1, Preparation, in JMK, 13.
- Rosier, M. (1985), « Le couteau et la dialectique (Schumpeter et Marx, historiens de la réflexion économique) », Cahiers d’économie politique, 10-11 : 445-463.
- Rosier, M. (2001), « La “théorie de valeur” de Hicks et le multiplicateur d’A. Smith », Cahiers d’économie politique, 39 : 52-71.
- Rosier, M. (2002), « The Logic of Keynes’ Criticism of the Classical Model », European Journal of History of Economic Thought, 9(4) : 608-643.
- Schmitt, B. (1975), Théorie unitaire de la monnaie nationale et internationale, Castella, Albeuve.
- Smith, A. (1776), An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations, Glasgow Edition, Liberty Classics, Indianapolis, 1982.
- Sraffa, P. (1959), Production de marchandises par des marchandises, Dunod, Paris, 1970.