Note éditoriale (L'Actualité économique, 2000)