Les industries manufacturières du Canada - Brouillette, Benoît (L'Actualité économique)